๋ธ”๋กœ๊ทธ

ํ—ค๋กฏ๋Œ€์™•

file0 1463750270

์œ ๋Œ€์˜ย ์™• ํ—ค๋กฏ์˜ย ์•„๋ฒ„์ง€๋Š”ย ์ด๋„๋ฉ”๋„ค์•„์˜ย ์•ˆํ‹ฐํŒŒํŠธ๋กœ์Šค,ย ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š”ย ๋‚˜๋ฐ”ํ…Œ์•„ย ์™•๊ตญ์˜ย ํŽ˜ํŠธ๋ผ์˜ย ๊ณต์ฃผย ํ‚คํ”„๋กœ์Šค๋กœย ํ—ค๋กฏ์€ย ์ด๋“คย ์‚ฌ์ด์—์„œย ํƒœ์–ด๋‚œย ๋‘˜์งธย ์•„๋“ค์ด๋ฉฐ,ย ๊ทธ์˜ย ๊ฐ€๋ฌธ์€ย ์ด๋„๋ฉ”๋„ค์•„์˜ย ๋ถ€์œ ํ•˜๊ณ ย ์œ ๋ ฅํ•œย ๊ฐ€๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค.ย ์ด๋„๋ฉ”๋„ค์•„(์ด๋‘๋งค,ย ์—๋”)๋Š”ย ์œ ๋Œ€ย ๋‚จ์ชฝ์˜ย ์ง€์—ญ์ด๋ฉฐ,ย ๋งˆ์นด๋ฒ ์˜คย ๊ฐ€๋ฌธ์˜ย ์š”ํ•œย ํžˆ๋ฅด์นด์šฐ์Šค์—ย ์˜ํ•ดย ์ •๋ณต๋‹นํ•œย ํ›„ย ์œ ๋Œ€๊ต๋กœย ๊ฐœ์ข…ํ–ˆ๋‹ค.ย 

โ€‹ํ•œ๊ธ€์„ฑ์„œ์—์„œ๋Š” ์ด๋„๋ฉ”๋„ค์•„ ์ง€๋ฐฉ์„ ์ด๋‘๋งค(๊ฐœ์—ญํ•œ๊ธ€ํŒ, ๊ฐœ์—ญ๊ฐœ์ •ํŒ, ํ‘œ์ค€์ƒˆ๋ฒˆ์—ญ) ๋˜๋Š” ์—๋”(๊ณต๋™๋ฒˆ์—ญ์„ฑ์„œ)์œผ๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” โ€œ์—๋”โ€์„ ํ—ฌ๋ผ์–ด๋กœ โ€œ์ด๋‘๋งคโ€๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์˜์–ด ์„ฑ์„œ์—์„œ๋Š” ์ด๋‘๋ฉ”์•„(Idumea, NIV์™€ NASB), ์ด๋‘๋งˆ์—์•„(Idumaea, KJV)๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

๋”ฐ๋ผ์„œย ํ—ค๋กฏ์€ย ์œ ๋Œ€์ธ์ดย ์•„๋‹ˆ๋ผ,ย ์—๋”์—์„œย ํƒœ์–ด๋‚œย ์™ธ๊ตญ์ธ์ด์—ˆ๊ณ ,ย ์ด๋Š”ย ์œ ๋Œ€ย ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ดย ํ—ค๋กฏ์„ย ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š”ย ์›์ธ์ดย ๋˜์—ˆ๋‹ค.ย ๊ทธ๋ž˜์„œย ํ—ค๋กฏ์€ย ์œ ๋Œ€ย ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ย ๋งˆ์Œ์„ย ์–ป๊ณ ์ž,ย ์†”๋กœ๋ชฌย ์™•ย ์‹œ๋Œ€์˜ย ์˜๊ด‘์ดย ๋‹ด๊ธดย ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜ย ์„ฑ์ „์„ย ๋‹ค์‹œย ์„ธ์šฐ๊ณ ,ย ๋กœ๋งˆย ๊ตฐ์ธ๋“ค์ดย ํ•จ๋ถ€๋กœย ๋“œ๋‚˜๋“ค์ง€ย ๋ชปํ•˜๋„๋กย ํ•˜๋Š”ย ์œ ๋Œ€๊ตย ์šฐ๋Œ€์ •์ฑ…๊ณผย ์ˆ˜๋„์‹œ์„คย ๊ฐœ์„ ์‚ฌ์—…์„ย ์‹ค์‹œํ–ˆ๋‹ค.

์•ˆํ‹ฐํŒŒํŠธ๋กœ์Šค๋Š”ย ํผํŽ˜์ด์šฐ์Šค๋‚˜ย ์นด์‹œ์šฐ์Šค์™€ย ๊ฐ™์€ย ๋กœ๋งˆ์˜ย ์œ ๋ ฅ์ž๋“ค๊ณผย ์ข‹์€ย ๊ด€๊ณ„๋ฅผย ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ ย ๊ธฐ์›์ „ย 47๋…„ย ์œ ๋Œ€์˜ย ์ง€๋ฐฉํ–‰์ •๊ด€์œผ๋กœย ์ž„๋ช…๋˜์—ˆ๊ณ ย 25์‚ด์ด๋˜ย ์•„๋“คย ํ—ค๋กฏ์„ย ๊ฐˆ๋ฆด๋ž˜์•„์˜ย ์ด๋…์œผ๋กœย ์ž„๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

๊ธฐ์›์ „ย 43๋…„ย ์•„๋ฒ„์ง€ย ์•ˆํ‹ฐํŒŒํŠธ๋กœ์Šค๊ฐ€ย ์˜๋ฌธ์˜ย ๋…์‚ด์„ย ๋‹นํ•˜์žย ๊ทธ๋Š”ย ์•”์‚ด์ž๋ฅผย ์ฒ˜ํ˜•ํ•˜๊ณ ย ๋Œ์•„์™€ย ๋‹น์‹œย ๋ช…๋ชฉ์ƒย ์œ ๋Œ€์˜ย ์™•๊ฐ€์˜€๋˜ย ํ•˜์Šค๋ชฌย ์™•์กฐ์˜ย ๊ณต์ฃผย ๋งˆ๋ฆฌ์•”์˜ย ์ฒญํ˜ผ์„ย ๋ฐ›์•˜๋‹ค.ย ๋‹น์‹œย ๋งˆ๋ฆฌ์•”์€ย ์•„์งย 10๋Œ€์˜€์œผ๋‚˜ย ํ—ค๋กœ๋ฐ๋Š”ย ์ฒซย ๋ฒˆ์งธย ๋ถ€์ธ์ธย ๋„๋ฆฌ์Šค์™€ย 3์‚ดย ๋‚œย ์•„๋“คย ์•ˆํ‹ฐํŒŒํŠธ๋กœ์Šค(ํ—ค๋กฏ์˜ย ์•„๋ฒ„์ง€์˜ย ์ด๋ฆ„๊ณผย ๊ฐ™์Œ)๋ฅผย ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ ย ๋งˆ๋ฆฌ์•”๊ณผย ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์—ฌย ์ „ํ†ต์ ์ธย ์œ ๋Œ€๊ตย ์ œ์‚ฌ์žฅ(์‚ฌ์ œ)ย ๊ฐ€๋ฌธ๊ณผย ๊ฒฐํ•ฉํ•˜์˜€๋‹ค.

๊ธฐ์›์ „ย 40๋…„ย ํ•˜์Šค๋ชฌย ์™•์กฐ์˜ย ์•ˆํ‹ฐ๊ณ ๋…ธ์Šค์™€ย ํŒŒ๋ฅดํ‹ฐ์•„๊ฐ€ย ์œ ๋Œ€๋ฅผย ์นจ๊ณตํ•˜์žย ๊ทธ๋Š”ย ๋กœ๋งˆ๋กœย ๋„๋ง์ณค๊ณ ย ๊ฑฐ๊ธฐ์„œย ๋กœ๋งˆย ์›๋กœ์›์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐย โ€œ์œ ๋Œ€์˜ย ์™•โ€์˜ย ์นญํ˜ธ๋ฅผย ๋ฐ›์•˜๊ณ ย ๊ธฐ์›์ „ย 37๋…„ย ์œ ๋Œ€๋กœย ๋Œ์•„์™€ย ์•ˆํ‹ฐ๊ณ ๋…ธ์Šค๋ฅผย ์ด๊ธฐ๊ณ ย ์ง‘๊ถŒํ•œย ์ด๋ž˜ย 34๋…„๊ฐ„ย ์œ ๋Œ€์˜ย ์™•์œผ๋กœย ๋‹ค์Šค๋ ธ๋‹ค.

๋งˆ๋ฅด์ฟ ์Šคย ์•ˆํ† ๋‹ˆ์šฐ์Šค์™€ย ์˜ฅํƒ€๋น„์•„๋ˆ„์Šคย ์‚ฌ์ด์˜ย ๋‚ด์ „ย ๋‹น์‹œย ํ—ค๋กฏ์€ย ์•ˆํ† ๋‹ˆ์šฐ์Šค๋ฅผย ์ง€์›ํ–ˆ์œผ๋‚˜ย ๋‚˜์ค‘์—ย ์˜ฅํƒ€๋น„์•„๋ˆ„์Šค๊ฐ€ย ์Šน๋ฆฌํ•˜์žย ๋กœ๋„์Šคย ์„ฌ์—ย ์žˆ๋˜ย ์˜ฅํƒ€๋น„์•„๋ˆ„์Šค๋ฅผย ๋งŒ๋‚˜ย ์ถฉ์„ฑ์„ย ๋งน์„ธํ•˜๊ณ ย โ€œ์œ ๋Œ€์˜ย ์™•โ€์˜ย ์ง€์œ„๋ฅผย ๋‹ค์‹œย ํ•œย ๋ฒˆย ์ธ์ •๋ฐ›์•˜๋‹ค.

์š”์„ธํ‘ธ์Šค์—ย ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด,ย ํ—ค๋กฏ์€ย ๋งˆ๋ฆฌ์•”์„ย ๊นŠ์ดย ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š”ย ํ•œํŽธย ๋˜ย ์งˆํˆฌ์—ย ๋ˆˆ์ดย ๋ฉ€์–ดย ๊ทธ๋…€๋ฅผย ๊ฐ„ํ†ต์ฃ„๋กœย ์ฒ˜ํ˜•ํ–ˆ๋Š”๋ฐ,ย ์—ฌ๊ธฐ์—ย ๋งˆ๋ฆฌ์•”์˜ย ๋™์ƒ์ธย ์‚ด๋กœ๋ฉ”์™€ย ์นœ์–ด๋จธ๋‹ˆ์ธย ์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋“œ๋ผ๊ฐ€ย ๊ฐœ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ ย ํ•œ๋‹ค.ย ๋งˆ๋ฆฌ์•”์˜ย ์ฒ˜ํ˜•ย ์ดํ›„ย ์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋“œ๋ผ๋Š”ย ํ—ค๋กฏ์ดย ์ •์‹ ์ ์œผ๋กœย ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ย ์žˆ๋‹ค๊ณ ย ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐย ์ž์‹ ์„ย ์—ฌ์™•์œผ๋กœย ์„ ํฌํ–ˆ๋Š”๋ฐย ๊ฒฐ๊ตญย ์‹คํŒจํ•˜๊ณ ย ํ—ค๋กฏ์€ย ๊ทธ๋…€๋ฅผย ์žฌํŒ์—†์ดย ์ฃฝ์˜€๋‹ค.

0%